Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

OOTS #99: Dokonale ogrilován

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

PANEL 1-1
Roy	Zatra-
Elan	Aááá!
PANEL 1-2
Vaarsuvis	Aha. Nyní již rozumím.
Durkon	Mnjó, tem zgerb si z nás urobí gáblík!
PANEL 1-3
Vaarsuvis	Nikoliv, dokud k tomu mám co říci.
Vaarsuvis	A to já vpravdě mám.
PANEL 2-1
Vaarsuvis	OHNIVÁ KOULE!
PANEL 3-1
Belkar	Ehm, chlapi...
PANEL 3-2
Durkon	Ho Ho! Tak a gdo je gáblík teď!?
Elan	Dík té ohnivé kouli je teď moc fajn křupavý!
PANEL 3-3
goblin s brýlemi	Mmm! Výborné!
PANEL 4-1
Roy	Hmmm, není to špatné!
Roy	Haley, prohlédla bys tu jámu?
PANEL 4-3
Roy	Kruci! Zas někdo!
Belkar	To není má chyba! Já v Kole Překvapení ani nemůžu jednat!

(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)

Hledat hlášku v celém komiksu
Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):