Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-2 |
| Haley | Aáuuu.. Moje hlava. |
| PANEL 1-3 |
| Haley | Hej, já myslela, že jseš Zákonně Dobrej! |
| poďobaný goblin | Aále, vyšlo najevo, že to byla jen taková má životní etapa |
| PANEL 1-4 |
| poďobaný goblin | Krom toho mi Xykon nabídl, že mi napíše dobrá doporučení na univerzitu, když jednoho z vás zradím. |
| PANEL 2-1 |
| poďobaný goblin | Máš vůbec ponětí, jak těžké je se dostat do Zlé Akademické Ligy? |
| ředitel univerzity | Hmm, má dobré známky, ale zaostává ve zlých mimoškolních aktivitách. |
| PANEL 2-2 |
| Haley | Páni. To na mě udělalo dojem. |
| poďobaný goblin | Vážně? |
| Haley | No jo. Nedokážu uvěřit, že jsem tuhle tvou stránku přehlídla. |
| PANEL 2-3 |
| Haley | Povídej mi o svém ďábelském plánu, abych mohla omdlévat nad tvou mužnou prohnilostí. |
| poďobaný goblin | No tak jo! |
| PANEL 3-1 |
| poďobaný goblin | Takže... Xykon potřeboval lapit jednoho z vás, protože má tu magickou runu, které se musí dotknout někdo s čistým srdcem. |
| Haley | Nepovídej? |
| poďobaný goblin | Jo, má nějakou velkou bránu, nebo co. Proto jsem tě zajal. |
| PANEL 3-2 |
| Haley | A teď tu sedím bezbranná. |
| poďobaný goblin | Jó? |
| Haley | Vydána ti na milost a nemilost. |
| poďobaný goblin | Jo... |
| PANEL 3-3 |
| Haley | Můžeš se mnou udělat... co... chceš |
| poďobaný goblin | Jóó... |
| PANEL 4-1 |
| Haley | ZÁKEŘNÝ HLAVIČKOVÝ ÚTOK! |
| PANEL 4-2 |
| Haley | Blbečku. |
| PANEL 4-3 |
| Haley | A já si myslela, že stá epizoda bude něco extra. |
(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
