Záporáci

ZáporáciPřeklad komixu Anti-Heroes http://www.oots.cz/ cs http://www.interglacial.com/rss/about.html cs 120 <![CDATA[212 - Faux Pas]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=212 <![CDATA[211 - Jednoho dne to zabere]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=211 <![CDATA[210 - Jako bič]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=210 <![CDATA[209 - A diví se, proč je sama]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=209 <![CDATA[208 - Třeba to ráda tvrdší...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=208 <![CDATA[207 - Z pódia odejděte vlevo]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=207 <![CDATA[206 - Ekonomický pokles]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=206 <![CDATA[205 - Divočina]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=205 <![CDATA[204 - Možná už přešel na digitál]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=204 <![CDATA[203 - Bramborová terapie]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=203 <![CDATA[202 - Zatkni se]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=202 <![CDATA[201 - Nikdo si o to neříkal]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=201 <![CDATA[200 - Nemusel by to bejt takovej bručoun]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=200 <![CDATA[199 - Biff už to zná]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=199 <![CDATA[198 - Zatápějí nám všem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=198 <![CDATA[197 - Záda si nehlídal]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=197 <![CDATA[196 - I to je částí snídaně]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=196 <![CDATA[195 - Anti-Svět #4: Kontrola kvality]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=195 <![CDATA[194 - Anti-Svět #3: Z tohohle se nevykecáš]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=194 <![CDATA[193 - Cereal Killer]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=193 <![CDATA[192 - Musí používat zrcadla]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=192 <![CDATA[191 - Cit pro modu nepatří k předpokladům]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=191 <![CDATA[190 - Použij nejasnou magickou galaktickou sílu!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=190 <![CDATA[189 - Ale jen 15 minut!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=189 <![CDATA[188 - Plán, nyní s kontextem navíc]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=188 <![CDATA[187 - Sem si přidejte narážku na Batmana]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=187 <![CDATA[186 - Div, že si to pamatoval]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=186 <![CDATA[185 - Neptej se]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=185 <![CDATA[184 - O reputaci]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=184 <![CDATA[183 - Hádej, hádej, hadači]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=183 <![CDATA[182 - Filler: Pozor, spoilery!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=182 <![CDATA[181 - Vyložil to jasně]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=181 <![CDATA[180 - Musel to být hrabě Čokula]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=180 <![CDATA[179 - Čisté zlo]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=179 <![CDATA[178 - A vy jste tam byli]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=178 <![CDATA[177 - Tady padají skály]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=177 <![CDATA[176 - Spojení třetího stupně]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=176 <![CDATA[175 - Anti-Svět #2: To je ale Charisma...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=175 <![CDATA[174 - Viděli jste ty atrakce?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=174 <![CDATA[173 - Full House, ale nikdo není doma]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=173 <![CDATA[172 - Je na útěku]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=172 <![CDATA[171 - Volume doleva]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=171 <![CDATA[170 - Ne jako takový ty hnědý]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=170 <![CDATA[169 - Je zpěěěět]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=169 <![CDATA[168 - Souboj pro začátečníky]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=168 <![CDATA[167 - Vzhled je klíčový]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=167 <![CDATA[166 - Sadismus]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=166 <![CDATA[165 - Člověk by čekal, že už se poučil]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=165 <![CDATA[164 - Drsné loučení]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=164 <![CDATA[163 - A přesně kvůli tomuhle máme Úřad pro kontrolu léčiv]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=163 <![CDATA[162 - To nás všechny]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=162 <![CDATA[161 - Deník Larise Dřevotříska: Nový rok, plán, život]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=161 <![CDATA[160 - Deník Larise Dřevotříska: Život upíra]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=160 <![CDATA[159 - Buší do ní jak perlíkem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=159 <![CDATA[158 - Neustále v pohybu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=158 <![CDATA[157 - V tomhle "dramatickém příchodu" jsme lepší a lepší]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=157 <![CDATA[156 - Co mám ještě vymýšlet?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=156 <![CDATA[155 - Zdá se, že její plán propadl]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=155 <![CDATA[154 - Jako když bičem mrská]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=154 <![CDATA[153 - Fórkokrevný bard]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=153 <![CDATA[152 - Na zdraví!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=152 <![CDATA[151 - Nemají vůbec žádný respekt]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=151 <![CDATA[150 - Tak smutné, že se na sebe nemůžou podívat v zrcadle]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=150 <![CDATA[149 - Má to v krvi]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=149 <![CDATA[148 - Ten to s holkama umí]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=148 <![CDATA[147 - Fakt divný...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=147 <![CDATA[146 - Nikdy víc]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=146 <![CDATA[145 - Klasický začátek v hospodě]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=145 <![CDATA[144 - Den, kdy záchod plakal]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=144 <![CDATA[143 - Příkaz shora]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=143 <![CDATA[142 - Má to být sedm procent, že?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=142 <![CDATA[141 - Mezi námi kolegy]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=141 <![CDATA[140 - A bude hůř?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=140 <![CDATA[139 - Dobře, možná čtyři...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=139 <![CDATA[138 - Originální receptura]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=138 <![CDATA[137 - Zrozen válkou]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=137 <![CDATA[136 - Všichni pryč! TOHLE bude zápas!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=136 <![CDATA[135 - Ptang Zoo Boing]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=135 <![CDATA[134 - Nejnebezpečnější jídlo dne]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=134 <![CDATA[133 - Zpět do práce]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=133 <![CDATA[132 - Ovládání hněvu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=132 <![CDATA[131 - Strhnout ten dům]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=131 <![CDATA[130 - K čemu dveře?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=130 <![CDATA[129 - Zásek v závěsu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=129 <![CDATA[128 - Láskou jakoby lítala]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=128 <![CDATA[127 - Bravó! Přidat!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=127 <![CDATA[126 - Špatné obchody]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=126 <![CDATA[125 - Neúčinný zátaras]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=125 <![CDATA[124 - Alterega]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=124 <![CDATA[123 - Nedívej se do slunce přímo]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=123 <![CDATA[122 - A nemyslí Illidana]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=122 <![CDATA[121 - Létající Aldran, létá tam a zpět]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=121 <![CDATA[120 - Aldranova extra ochrana, s křídly!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=120 <![CDATA[119 - Letový konzultant]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=119 <![CDATA[118 - ... Tady přichází]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=118 <![CDATA[117 - Připravenej nebo ne]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=117 <![CDATA[116 - Operace: Narozeninový dort]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=116 <![CDATA[115 - Přecejen to má zvuk]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=115 <![CDATA[114 - Anti-Svět #1: ReBoot!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=114 <![CDATA[113 - Už si na to musí zvykat...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=113 <![CDATA[112 - Tak se taky dá pokazit chvíle]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=112 <![CDATA[111 - Triumfální návrat]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=111 <![CDATA[110 - Pravda vychází najevo]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=110 <![CDATA[109 - Takhle je jeho pojistka]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=109 <![CDATA[108 - Všichni do bílý!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=108 <![CDATA[107 - Nemrtví mají také city]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=107 <![CDATA[106 - Z lovce se stal hlavní chod]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=106 <![CDATA[105 - Zkus jiný úhel pohledu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=105 <![CDATA[104 - Myšlenkový proces]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=104 <![CDATA[103 - Jako když bičem mrská]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=103 <![CDATA[102 - Detaily, Detaily]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=102 <![CDATA[101 - On ví, že ona ví, že on ví]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=101 <![CDATA[100 - A lov může začít]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=100 <![CDATA[99 - A karta se obrátila]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=99 <![CDATA[98 - Všechna sláva polní tráva]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=98 <![CDATA[97 - Vrcholný kumšt]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=97 <![CDATA[96 - Kateřina Jacques to zrovna není...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=96 <![CDATA[95 - Je to jak degustace vína]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=95 <![CDATA[94 - Velký bratr není vždy tak velký]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=94 <![CDATA[93 - Tři tisíce sedm set dvacet ku jedné]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=93 <![CDATA[92 - Pogologie]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=92 <![CDATA[91 - Chci pařit!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=91 <![CDATA[90 - Míň než efektivní]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=90 <![CDATA[89 - A žádné večírky!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=89 <![CDATA[88 - Alespoň se přiznal]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=88 <![CDATA[87 - Jen ať si tohle zkusí Batman]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=87 <![CDATA[86 - Učení prochází žaludkem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=86 <![CDATA[85 - Graham Greene by byl hrdý]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=85 <![CDATA[84 - Schrödingerův trpaslík]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=84 <![CDATA[83 - V jejich budoucnu vidím Jana Krause]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=83 <![CDATA[82 - Čekání na ..]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=82 <![CDATA[81 - Vítejte v Severním přístavu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=81 <![CDATA[80 - Mám malý stan, mně na nohy táhne...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=80 <![CDATA[79 - Zlounská taktika pro začátečníky]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=79 <![CDATA[78 - Teď z něj bude průvodce]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=78 <![CDATA[77 - Obchod na sněhu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=77 <![CDATA[76 - Do hor pádem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=76 <![CDATA[75 - Válečná kořist je překvapivě měkká]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=75 <![CDATA[74 - Pěkný hod]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=74 <![CDATA[73 - Teoretik spiknutí]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=73 <![CDATA[72 - Druhá strana projevu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=72 <![CDATA[71 - Už mu dluží tři]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=71 <![CDATA[70 - První splátka]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=70 <![CDATA[69 - Odhalení]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=69 <![CDATA[68 - Vyjednávání budou asi špinavá práce]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=68 <![CDATA[67 - Vyčerpávající výstup]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=67 <![CDATA[66 - Jako nějaký divný taneční číslo]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=66 <![CDATA[65 - Kdo může být ta přitažlivá červená koule?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=65 <![CDATA[64 - Zlý vkus]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=64 <![CDATA[63 - Postelové příběhy]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=63 <![CDATA[62 - Nebyla by to lichotka]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=62 <![CDATA[61 - Víc, než se na pohled zdá]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=61 <![CDATA[60 - Zas ne tak překvapující zvrat]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=60 <![CDATA[59 - Hody na blafování mu moc nejdou]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=59 <![CDATA[58 - Jemu neznámo, leč známo nám]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=58 <![CDATA[57 - Kaalova moudrost nezná hranic]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=57 <![CDATA[56 - Sémantika]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=56 <![CDATA[55 - Inteligentní, ale ne chytrý]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=55 <![CDATA[54 - Morty není jméno pro mladíka]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=54 <![CDATA[53 - Na Holandský způsob]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=53 <![CDATA[52 - Zdá se, že potřebuje nový materiál]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=52 <![CDATA[51 - Zde platí tarify za roaming]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=51 <![CDATA[50 - Dokonalé načasování]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=50 <![CDATA[49 - Svitek s pointou]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=49 <![CDATA[48 - Říká se tomu dieta dle Paris Hilton]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=48 <![CDATA[47 - Runa, co dělá "Ping!"]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=47 <![CDATA[46 - Kdo je moc zvědavej, bude brzo mrtvej]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=46 <![CDATA[45 - Odmítnutý!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=45 <![CDATA[44 - "Jsem cestovní agent!"]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=44 <![CDATA[43 - Říká se tomu fasmofobie]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=43 <![CDATA[42 - Přervaný sen]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=42 <![CDATA[41 - Krvavá káva, nebo kávová krev?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=41 <![CDATA[40 - Těžkej hod na Záchranu proti Vůli]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=40 <![CDATA[39 - Už by vážně měl přestat s tím dramatem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=39 <![CDATA[38 - Ukončete sázky]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=38 <![CDATA[37 - Cliffhanger]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=37 <![CDATA[36 - Tohle už je skoro jak Lost]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=36 <![CDATA[35 - Ach ta láska pekelná]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=35 <![CDATA[34 - Cožééééé?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=34 <![CDATA[33 - Těžká epika]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=33 <![CDATA[32 - Nálet!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=32 <![CDATA[31 - Při podcenění protivníka se můžete šeredně spálit]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=31 <![CDATA[30 - Čas na príbeh]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=30 <![CDATA[29 - S přáteli jako oni...]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=29 <![CDATA[28 - On se o to neprosil]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=28 <![CDATA[27 - Takhle bojový reflexy nefungujou]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=27 <![CDATA[26 - Nadrženostní radar pípá]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=26 <![CDATA[25 - Plán v akci]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=25 <![CDATA[24 - Nové auto?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=24 <![CDATA[23 - He's bad!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=23 <![CDATA[22 - Muselo to dříve či později přijít]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=22 <![CDATA[21 - Zápletka se zhušťuje... Jako jíška]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=21 <![CDATA[20 - Aspoň nerozbila okna]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=20 <![CDATA[19 - No ale vážně, co je to za účes?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=19 <![CDATA[18 - Špatně naplanováno]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=18 <![CDATA[17 - Koho zavoláte?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=17 <![CDATA[16 - Bum Bum BUM!!!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=16 <![CDATA[15 - Někdo se dívá]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=15 <![CDATA[14 - Střela do hlavy]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=14 <![CDATA[13 - Prohlášení o módě]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=13 <![CDATA[12 - Mnoho tváří Lianiných]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=12 <![CDATA[11 - Extra křupavý]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=11 <![CDATA[10 - Konečně odpovědi!]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=10 <![CDATA[9 - On si o to koledoval]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=9 <![CDATA[8 - Smluvní spor]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=8 <![CDATA[7 - Pomstu je nejlépe podávat s přílohou Hraničář]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=7 <![CDATA[6 - Elfí vyjednávání]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=6 <![CDATA[5 - Stala se maskotem]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=5 <![CDATA[4 - Jsou to odpovědi, ne?]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=4 <![CDATA[3 - Dvě půlky melounu]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=3 <![CDATA[2 - Ten nejférovější ze všech]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=2 <![CDATA[1 - Hod na Výdrž]]> http://www.oots.cz/main.php?item=7&view=1