Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
Kromně toho rovňeš platí, že kdiš napýšete hnet za adresu této doméni lomýtko, "húlky řád" do hromady a bes hátškú a čáreg, pag tečku a třy pýzmena péhápé,
uvydýte přeqapený. Toto nený ftyp!!!ale pravda
| PANEL 1-1 |
| Stráž | Tady máš zbraň, půlčíku. |
| Belkar | Jenom jednu? To tu máte nedostatek nechutně zarezlejch kudel nebo co? |
| PANEL 1-2 |
| Elan | Bohové moji! Haley, to je... |
| Haley | ...půlčík, kterého jsme nikdy neviděli. |
| Elan | No jo, já jenom doufám, že se tomu půlčíkovi, co jsme ho nikdy neviděli, nic nestane a budeme se moci setkat a dokončit spolu naši výpravu. |
| Haley | *chjo* |
| PANEL 1-3 |
| Belkar | Počkat... ste si jistí, že toho týpka smím zabít? |
| Glamadiátor | Jenom pokud mě porazíš! |
| PANEL 2-1 |
| Černá Peruť | Vaarsuvie, myslím, že si ta kočka plete arénu s obří bedýnkou s pískem. |
| Černá Peruť | Vaarsuvie! |
| PANEL 2-2 |
| Belkar | Protože dyž normálně zabíjím lidi, tak z toho každej sere masox v kostkách. |
| Glamadiátor | No tak, bojuj! |
| PANEL 2-3 |
| Belkar | A nemyslím si, že tu má někdo chuť na další kapitolu "Belkar je tak trochu potrestán, ale vlastně ani ne", že ne. |
| Glamadiátor | Stůj sakra v klidu a bojuj! |
| PANEL 3-1 |
| Černá Peruť | Ajaj. |
| PANEL 4-1 |
| Glamadiátor | To bylo divný. |
| Glamadiátor | No nic, tak bojujme d... |
| Glamadiátor | ...ál. |
| PANEL 4-2 |
| Glamadiátor | Sakra... chybělo mi jenom 10 ZK... |
| Glamadiátor | ...do druhé úrovně Obyvatele. |
(Tento díl přeložil Stilgar.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
