Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Vaarsuvis | A nyní, konečně, porovnáme rozsahy našich tajemných sil! |
| Zz´dtri | Už nemáš Ohnivé koule. |
| PANEL 1-2 |
| Vaarsuvis | Ano, možná že můj denní příděl ohnivých koulí je vyčerpán, ale tys také dnes seslal mnohokrát kouzlo Let. |
| Vaarsuvis | Tato bitva bude tudíž rozhodnuta hloubkou našich znalostí v oboru nižších kouzel! |
| PANEL 2-1 |
| Vaarsuvis | Magická střela! |
| Zz´dtri | Štít. |
| PANEL 2-2 |
| Vaarsuvis | Spalující paprsek! |
| Zz´dtri | Magická odolnost. |
| PANEL 2-3 |
| Vaarsuvis | Spánek! |
| Zz´dtri | Elf. |
| Vaarsuvis | Och ano. |
| PANEL 3-1 |
| Vaarsuvis | No, pak tedy hádám, že to znamená, že jsem, lidově řečeno, úplně v řiti. |
| Zz´dtri | Ano. |
| PANEL 3-2 |
| Vaarsuvis | UAAA!!! |
| PANEL 3-3 |
| Vaarsuvis (v myšlenkách) | Scimitary... "Zz´dtri"... no jistě! Má jediná naděje! |
| PANEL 4-1 |
| Vaarsuvis | Nejsi- Nejsi náhodou - AUUU!! |
| PANEL 4-2 |
| Vaarsuvis | Nejsi porušením duševního vlastnictví jistého autora populární fantasy? |
(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
