Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Thog | thog znyčý kecálka! |
| Roy | Víš, co nechápu? Jak se mohl tupý hrdlořez jako ty propracovat skrz bojovnickou univerzitu. |
| PANEL 1-2 |
| Thog | thog nejen bojovňýk. thog začýnat jako barbar! |
| Roy | Hmm, to mnohé vysvětluje. |
| PANEL 1-3 |
| Thog | thog pak vzýt multypovoláňý bojovňýk na 2 úroveň aby dostal bonus odbornost! |
| PANEL 2-1 |
| Thog | bojovnýk úroveň 3 je tupý úroveň, thog nebrat. |
| Roy | Hej! Pár mých dobrých přátel jsou Bojovníci třetí úrovně! |
| PANEL 2-2 |
| Roy | No, dovol mi představit ti něco, co ti uniklo: Zbraňová specializace! |
| Thog | auvajs! |
| PANEL 2-3 |
| Nale | Thogu! Tohle nejde dobře. |
| Thog | thog muset zdráhavý souhlas. |
| PANEL 3-1 |
| Nale | Co se bojů týče, mám raději ty jednostrannější. |
| PANEL 3-2 |
| Nale | Vyměňme se. Ty snadno vyřídíš Elana, zatímco já zadržím Roye. |
| Thog | oukej! |
| PANEL 3-3 |
| Roy | Myslím, žes právě udělal taktickou chybu, Nale. |
| Nale | Vážně? Myslíš, že si s tebou neporadím? |
| Roy | Možná ne, možná ano. Ale jistě vím jednu věc: |
| PANEL 4-1 |
| Roy | Velmi, velmi dlouhou dobu už potlačuju touhu spravit ciferník někomu, kdo vypadá PŘESNĚ jako ty. |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
