Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Ganonron | Nebezpečí je pryč. |
| Jephton | Máme mnoho dalších povinností. |
| Haerta | A mnoho k promyšlení též. |
| Spletená entita V | <Chápu, že je zde mnoho škod k opravení, bohužel je ale moje přítomnost vyžadována-> |
| PANEL 1-2 |
| partner V | <DRŽ SE OD NÁS DÁL, ZRŮDO!!!> |
| PANEL 1-3 |
| Ganonron | Pohleď na strach v jejich očích. |
| Haerta | Dívali se na tebe někdy takhle? |
| Jephton | A budou se na tebe ještě někdy dívat jinak? |
| PANEL 2-1 |
| Haerta | Svoboda! |
| Ganonron | Nekromantka přes palubu! |
| Jephton | Ale byla s ní zábava. |
| Spletená entita V | ARRRGH!!! |
| PANEL 2-2 |
| ďas oranžový | Sákra. |
| ďas fialový | Asi bych měl poslat někoho, aby chytil tu uvolněnou duši, že? |
| ďas žlutý | Aspoň že Haerta nemůže sesílat kouzla bez smrtelného hostitele. |
| Qarr | Počkat... co se to vlastně stalo? |
| PANEL 3-1 |
| ďas žlutý | Jak jsme vysvětlili, udržení spletence vyžaduje vůli. |
| ďas fialový | Když tě něco překvapí nebo tebou emocionálně otřese, duše dostanou šanci vymanit se pryč ze spletení. |
| ďas oranžový | Hádám, že reakce zachráněných nebyla zrovna taková, jakou ten elf předpokládal |
| PANEL 3-2 |
| ďas žlutý | Neboj, zbylé dvě duše si stále podržel, ačkoli Haerta byla z nich výrazně nejmocnější. |
| ďas oranžový | Což mi připomíná jednu sázku... |
| ďas fialový | Jo, jo, dlužím ti deset duší. |
| PANEL 3-3 |
| Jephton | Víš, docela rád bych s ní zase spolupracoval. |
| Ganonron | Jo, určitě.
Fakt profík. |
| partner V | <Opusť tělo mé lásky a odtáhni, démone! Nevím, co přesně jsi provedl s Vaarsu-> |
| PANEL 4-1 |
| Spletená entita V | <Ne Kyrie, to jsem já. Vaarsuvis.> |
| Jephton | To by mě zajímalo, jak chutná. |
| Ganonron | Nádherné měkké masíčko. |
| partner V | <Ne... to nemůžeš být ty. Kdo ti tohle provedl?> |
| Spletená entita V | <Nikdo mi to neprovedl. To všechno já, jen za účelem zničení oné dračice.> |
| PANEL 4-2 |
| partner V | <To všechno ty? A co se vlastně stalo?> |
| Spletená entita V | <Došlo k uzavření smlouvy se třemi soukromníky... z jiných sfér bytí.> |
| partner V | <Jakých sfér?> |
| PANEL 4-3 |
| Spletená entita V | <...Z těch níže položených.> |
| Ganonron | Ochotně!
A záměrně! |
| partner V | <CO TĚ TO NAPADLO? PRODAT VLASTNÍ DUŠI ĎASŮM???> |
| Spletená entita V | <Přesněji řečeno je to pronájem na dobu určitou s ještě neurčeným datem nastěhování.> |
