Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Haley | Řekni, Royi, je TEĎ ta správná chvíle poukázat na to, že jsem ti to říkala? |
| PANEL 1-2 |
| Haley | Protože ano, říkala. Věděla jsem, že chlapovi s kozí bradkou se nedá věřit. |
| Roy | Moment, co prosím? |
| Haley | Že jsem ti to říkala! |
| PANEL 2-1 |
| Roy | Ne, potom. S kozí bradkou? |
| Haley | Jo, dyť víš, malá špičatá čertovská bradka. To je vždycky zlý znamení, a teď... |
| PANEL 2-2 |
| Roy | Haley, vystřel na Nalea! |
| Haley | Cože? Royi, Nale je tak 60 metrů daleko, v cestě je ledová stěna a pár set příšer! |
| PANEL 2-3 |
| Haley | To je tak -37 na zásah! |
| Roy | Haley, prosím, není čas. Projednou udělej, co ti říkám. HNED!! |
| PANEL 3-1 |
| Haley | OK OK, fajn! Jen abys sklapl a my mohli v klidu umřít. |
| PANEL 4-1 |
| Nale | Aaauu! |
| PANEL 4-2 |
| Nale | Ach ne! Talisman! |
| PANEL 4-4 |
| Haley | Juchů! Padla mi přirozená 20! Tomu skoro nevěřím! |
| Roy | Já ano. |
(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
