Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Roy | Tak co, lidi, byla vaše cesta k pečeti v klídku? |
| Haley | Spíš pěkně na hovno. |
| Elan | Bylo to nejlepší dobrodružství VŮBEC! |
| Sabina | Nikoliv. Dle mého názoru je "hovno" vskutku výstižné slovo. |
| Nale | Ach, tady je! Dorukanův talisman! |
| Sabina | Je krásnej, prdelko. |
| Jyk-Jyk | Nechte si to na večer. |
| PANEL 2-1 |
| Elan | Ukázalo se, že já a Nale jsme dlouho ztracená dvojčata! |
| Haley | No ne, vážně? |
| Belkar | A jak jste to odhalili, podle toho, že máte stejné přezky nebo že vypadáte úplně zasraně stejně? |
| PANEL 2-2 |
| Elan | Společné poražení Xykona si všichni tolik užijeme! |
| Haley | Uch. Utraťte mě hned, prosím. |
| PANEL 3-1 |
| Roy | 10 zlatých říká, že ten talisman dá Naleovi elektrošok. |
| Haley | Nesázím se. |
| PANEL 3-3 |
| Elan | Tak, brácho, co teď? Poručíš těm příšerám, aby bojovaly mezi sebou, nebo něco? |
| Nale | Nebo něco, ano. |
| PANEL 4-1 |
| Elan | Nic se neděje. Možná je rozbitý? |
| Nale | Možná. Ale dovol mi vrhnout světlo na alternativní hypotézu: |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
