Dračí doupě Hůlkový řád Order of the stick AD&D DrD OOTS

Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

OOTS #462: Dobrý nápad, špatný nápad

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

 

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

Kromně toho rovňeš platí, že kdiš napýšete hnet za adresu této doméni lomýtko, "húlky řád" do hromady a bes hátškú a čáreg, pag tečku a třy pýzmena péhápé, uvydýte přeqapený. Toto nený ftyp!!!ale pravda

PANEL 1-1
XykonTa největší sranda je, že si myslíš, že mě můžeš zničit.
XykonJen si klidně rozemel mý tělo na prach, nechám si pak narůst nový.
(citoslovce)švih!
PANEL 1-2
Mo MendPak bych tedy asi měl zabít toho goblina, co tahá na krku tvůj škapulíř, řek bych.
Mo MendMožná ho nesundám sám kvůli své nehmotné podstatě...
Mo Mend...ale mohu dát podrobné instrukce prvnímu člověku, co sem napochoduje.
PANEL 2-1
XykonRudoplášti! Přestaň mávat tou věcí kolem sebe a padej sakra odsud!
RudoplášťCože? Ale už jsem-
XykonDělej!!! Běž! BĚŽ!
PANEL 2-2
XykonAAAA!
RudoplášťAAAA!
PANEL 2-3
Mo MendSmeť Zlo!
PANEL 3-1
Mo MendSmeť Zlo!
PANEL 3-2
XykonHej Rudlo... Na chvíli už jsme se skoro viděli s pohárem pro vítěze, co?
RudoplášťJóó...
RudoplášťTo teda jo.
PANEL 3-3
MikoJá, Miko Miyazaki-
PANEL 4-1
Miko-teď vyplním osud, jejž mi Dvanáct Bohů odkrylo!
PANEL 4-2
Mo MendNe! Miko, stůj, nemusíš přece-
XykonTo vnímám jako čas zmizet!
(citoslovce)vžum!
PANEL 4-3
(citoslovce)KŘÁÁÁÁCH!

(Tento díl přeložil myyysha.)

Zde je uživatelský skript pro prohlížení překladů přímo na GiantITP.

 

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

Hledat hlášku v celém komiksu

Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):