Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Hobgoblinní klerik | Hej, Svrchovaný Vůdce řekl, že tu máme zůstat! |
| Bezejmenný hobgoblin | Musíme mu pomoct! |
| Druhý bezejmenný hobgoblin | Jo! |
| PANEL 1-2 |
| Hobgoblinní klerik | To jsou duchové pozitivní energie, ne lidi z masa a krve! Ty nemůžete nemagickými zbraněmi zranit! |
| Hobgoblinní klerik | Věřte mi, tady je to pro vás daleko bezpečně... |
| PANEL 1-3 |
| (citoslovce) | CHUCK! |
| (citoslovce) | puc! |
| PANEL 2-1 |
| (citoslovce) | lep! |
| PANEL 3-2 |
| Miko | Nyní již vše smysl dává. Co udělat musím již chápu. |
| PANEL 3-3 |
| Miko | Stezka čistá jest. |
| PANEL 4-1 |
| Elan | ... |
| Elan | Hej, měl teď ještě někdo takovou předtuchu? |
| PANEL 4-2 |
| Elan | Lidi? |
| Haley | Ne, my se NEVYSTŘELÍME do trůnního sálu katapultem! |
| Belkar | Proč kurva ne? |
| Haley | Protože neumíme zamířit katapult tak přesně! |
| Belkar | Správně, proto napřed vystřelíme tyhle dva bezejmenný vojáky, uvidíme kde se rozplácnou a podle toho zamíříme. |
| Bezejmenná samurajka | *polk!* |
| Belkar | Sakra, to tu musím na všecko myslet já? |
(Tento díl přeložil Stilgar.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
