Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Rudoplášť | Pane, tak dost. Budu nucen vám přerušit váš sledovací maraton "Výměny manželek". |
| medúsa | Byla to zajímavá zkušenost, jen ty děti mě moc nebraly. Ztuhly, kdykoli mě viděly. |
| PANEL 1-2 |
| Xykon | Raději ať to stojí za to, nebo stisknu na ovladači TeeVa tlačítko "Trhej". |
| Rudoplášť | Tady je má nabídka: Budem 10 minut probírat strategii, a pak tenhle hobgoblin pleskne tomu druhému do obličeje banánový dort. |
| PANEL 1-3 |
| Xykon | To zní dost nudně. |
| Rudoplášť | Ale oni neví, že jsem do toho dortu nacpal kyselinu plivající brouky. |
| Xykon | Proberme taktiku. |
| PANEL 2-1 |
| Rudoplášť | Připravil jsem tuto mapu Azurového města. Jak to vidím já, je nás mnohem víc a máme mnohem silnější vojáky... |
| Rudoplášť | ...ale oni mají více sesilatelů na střední a nízké úrovni a působivé opevnění. Myslel jsem, že bychom poslali vojsko sem, na ten hrad, protože to je náš pravý cíl. |
| Rudoplášť | Co myslíte, že by byla naše nejlepší strategie, lorde Xykone? |
| PANEL 2-3 |
| Xykon | Sorry, asi jsem uprostřed toho usnul. |
| Rudoplášť | Jste kostěj, pro vás je fyzicky nemožné spát. |
| Xykon | Což zdůrazňuje, jak to bylo nudný. |
| PANEL 2-4 |
| Xykon | Hele, my máme fakt obrovskou armádu, oni maj hrad. To mně přijde celkem snadno pochopitelný. |
| PANEL 3-1 |
| Xykon | Dyť my to jejich všivý "architektonicky zajímavé město" ani nechcem. Beztak je posvěcený nebo tak. Fůj. |
| Xykon | Jedinej důvod, proč se neproplížit dovnitř a nečapnout tu kravinu, je, že se s ní nedá hejbat, a asi by jim vadilo, kdybysme v jejich trůnním sále squattovali těch pár tejdnů, co ty rituály zaberou. |
| zlošváb | A zkoušel ses jich slušně zeptat? |
| PANEL 3-2 |
| Xykon | Takže říkám: Budem pochodovat k hradbám a vyhodíme je do vzduchu! |
| Rudoplášť | Dobrá, sire. Mám na vás začít malovat terč hned nebo byste raději... |
| PANEL 4-1 |
| Rudoplášť | Děkuji vám, sire. Myslím, že vím, jak teď rozdělit vojsko. |
| Xykon | Cože? |
| Xykon | No nemáš zač. Rád jsem pomoh. |
| PANEL 4-2 |
| Rudoplášť | Pokud mě omluvíte, musím si promluvit s veliteli legií... |
| Xykon | Nezapomněls na něco? |
| Rudoplášť | No ano. |
| Rudoplášť | Hoď to. |
| PANEL 4-3 |
| goblin 1 | AAAA! Brouci! A plivají mi kyselinu do očí! |
| goblin 2 | AAAU! A do mých očí teď taky! |
| Xykon | Ha ha, je to sranda, protože je to pravda! |
| Rudoplášť | Nikam nechoďte, pořád mám kokosový krém s velkým nápisem "přemlouvač k probrání strategie obléhání". |
