Dračí doupě Hůlkový řád Order of the stick AD&D DrD OOTS

Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

OOTS #38: Spontánní umělecký výraz

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

 

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

Kromně toho rovňeš platí, že kdiš napýšete hnet za adresu této doméni lomýtko, "húlky řád" do hromady a bes hátškú a čáreg, pag tečku a třy pýzmena péhápé, uvydýte přeqapený. Toto nený ftyp!!!ale pravda

PANEL 1-1
HaleyTak co, Royi, jak se ti líbily ty dveře?
RoyJsi milá.
RoyDurkone, nemůžu se hýbat. Co to se mnou je?
PANEL 1-2
DurkonByls votrávené.
RoyNo, to mně došlo, ale...
Durkon17krát.
RoyOh
HaleyFůůůj!
PANEL 2-1
RoyMůžeš to zhojit?
DurkonEnem ty říznutí. Kózlo na hojení jedů nemám dneska redy. Musim ráno požádat Thóra.
DurkonZhoj vážná zranění
PANEL 2-2
DurkonDo tý doby budeš holt čmukat se Siló na nule.
DurkonHm. Pak tedy budem odpočívat tady. Nikdo z vás mě neunese.
PANEL 3-1
RoyHej!
PANEL 3-2
RoyPřestaňte!!!
PANEL 3-3
BelkarHe he he.
PANEL 4-1
RoyHej!! Co to dělá- nechte toho! Neotravujte! Běžte pryč!
ElanHihííí
BelkarHe he!
PANEL 4-2
RoyNesnáším je. Fakt moc.
BelkarJdu zkusit seškrabat trochu jedu z té pasti!
ElanByl by super na večírky!
nápisJmenuju se Roy a rád ječím na všechny kamarády! Bla bla bla!
nápisZákonné hloupo
nápisMám titul!
nápisSežeru tě smraďochu
nápisSmraďoch Roy!
nápisNULA

(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)

Zde je uživatelský skript pro prohlížení překladů přímo na GiantITP.

 

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

Hledat hlášku v celém komiksu

Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):