Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Roy | Nějaký otázky ohledně týhle malý výpravy? |
| Elan | Já mám otázku. |
| Belkar | Já taky. |
| Roy | Belkare. |
| PANEL 1-2 |
| Belkar | Budou tam nějaký potvory? |
| Belkar | Fakt bysem potřeboval něco zabít. Bolestivě. |
| PANEL 1-3 |
| Roy | Budou tam tři zkoušky: Zkouška Těla, Zkouška Mysli a Zkouška Srdce. |
| Roy | Příšery můžou být v jedné nebo ve všech. |
| PANEL 2-1 |
| Belkar | Něco jako "Avšak otázky tři mi zodpověděti musíš"? |
| Roy | No, asi něco originálnějšího, ale v podstatě jo. |
| PANEL 2-2 |
| Roy | Další dotazy? |
| Elan | Vyber mě! Tady! |
| Roy | Vaarsuvie? |
| PANEL 2-3 |
| Vaarsuvis | Jak vysokou úroveň náročnosti bychom od těch zkoušek měli očekávat? |
| Roy | Těžko říct, Durkon a já jsem je překonali sami, ale mezitím je určitě změnili. |
| PANEL 3-1 |
| Roy | Ještě někdo? |
| Elan | Úúú! Úúú! |
| Roy | Kdokoliv? |
| PANEL 3-2 |
| Elan | Já! Já! |
| Roy | CO? Copak, Elane? O co jde? Jaká je tvoje otázka? |
| PANEL 3-3 |
| Elan | Nenechali jsme naše koně u toho vybuchlého hostince, když nás Miko zajala? |
(Tento díl přeložil Stilgar.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
