Dračí doupě Hůlkový řád Order of the stick AD&D DrD OOTS

Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

OOTS #265: Příběh dvou paladinů

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

 

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

PANEL 1-1
Hinjo...a on na to: "Do konečníku? Vždyť jsem ho málem ZABIL!"
ElanHAHAHAHA!
HinjoA tak jsem se stal paladinem.
RoyTo je úžasný.
MikoHinjo! S vězni se vybavovat přestaň! Špinaví nečestní zločinci to jsou a jsou pod tvoji úroveň.
PANEL 1-2
HinjoA sakra, radši bychom měli být potichu nebo nás paní učitelka nechá po škole.
RoyPočkat, takže ty, další paladin Safírové Gardy, taky nemáš rád Miko?
PANEL 2-1
HinjoŘekněme, že je důvod, proč je Miko vybíraná na dlouhý mise v cizích zemích. Vždycky ji to zdrží daleko od nás na pěkných pár měsíců.
PANEL 2-2
HinjoSnad sis nemyslel, že všichni paladinové jsou jako ona?
MikoVáš špinavý malý společník je zde.
RoySakra, to nevypadá dobře.
PANEL 2-3
MikoPři bozích dvanácti! On unikl!
PANEL 3-1
MikoHinjo, se zbytkem strážných do audienčního sálu Lorda Shoja vězně eskortuj.
HinjoAno, madam.
PANEL 3-2
MikoNEVYPRÁVĚJ jim žádné další vtipy po cestě.
HinjoAch jo. Ano, madam.
PANEL 3-3
MikoOnoho půlčíka osobně vystopuji.
HinjoVážně si myslíš, že se ti ho povede najít, Miko?
PANEL 4-1
MikoAno.
nápisPoď si
pro MĚ
Miko
nápisTUDY

(Tento díl přeložil Stilgar.)

Zde je uživatelský skript pro prohlížení překladů přímo na GiantITP.

 

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

Hledat hlášku v celém komiksu

Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):