Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
PANEL 1-1 |
Elan | Teď už se každou chvilku vzbudím. |
PANEL 2-1 |
Vaarsuvis | Část ze mne, nezanedbatelná část, nutno podotknout, si vskutku velmi užívá pohledu na tohoto draka, kterak doslova vytírá podlahu mými lhostejnými souputníky. |
PANEL 2-2 |
Dračí mláde | Tito stupidní humanoidé jsou tvými spojenci? |
Vaarsuvis | Ty... rozumíš mojí řeči? |
PANEL 2-3 |
Dračí mláde | Nu, ano. Maminka mě naučila ještěrštinu, říkala, že je důležité studovat cizí kultury. |
Vaarsuvis | Fascinující. |
PANEL 3-1 |
Vaarsuvis | V tom případe.. Sugesce! |
PANEL 3-2 |
Dračí mláde | Ne. |
Vaarsuvis | Sugesce! |
PANEL 3-3 |
Dračí mláde | Moje síla vůle je moc velká, než aby mohla být prolomena tímto očarováním. |
Vaarsuvis | Nakonec ti padne přirozená 1 při záchranném hodu na Vůli. |
Vaarsuvis | Sugesce! |
PANEL 4-1 |
Vaarsuvis | Vlastním Prsten čarování, nemám připravena žádná jiná kouzla vyšší než 3. úrovně a nemám nic lepšího na práci se svými akcemi. |
Vaarsuvis | Zákony pravděpodobnosti říkají, že se ti nepodaří záchrana na Vůli dříve, než vyčerpám svá kouzla. |
Vaarsuvis | Sugesce. |
PANEL 4-2 |
Dračí mláde | Chytré. |
Dračí mmláde | Nicméně, je zde jedno číslo, které jsi zapomněl započíst do své analýzy. |
PANEL 4-3 |
Dračí mláde | Tvoje maximální HP. |
(V době tohoto překladu ještě nebyla vedena databáze dílů.)
Hledat hlášku v celém komiksu |