Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| cedule | Freyin chrám |
| kněz | Jaké to nádherné ráno! |
| stařec | Jojo. |
| žena | Jablka! Měďák za jedno! |
| PANEL 2-1 |
| jezdec | Bratře Hirame! Bratře Hirame! |
| PANEL 2-2 |
| kněz | Co se děje, Timothy? |
| jezdec | Dobrodruzi! Míří k nám do městečka! |
| PANEL 2-3 |
| kněz | U milosrdné Freyi! Dobrodruzi? Jsi si jistý? |
| jezdec | Ano, pane. A jsou po zuby ozbrojení. |
| PANEL 3-1 |
| kněz | Dobrodruzi v našem městečku. Všichni víme, co to znamená. |
| PANEL 3-2 |
| kněz | Nemáme moc času na přípravu. |
| PANEL 3-3 |
| kněz | Udělejte co můžete, a ať jsou nám bohové milostivi. |
| PANEL 3-4 |
| dcera | Co se bude dít, táto? |
| otec | Nevím, broučane. Ale ať už se bude dít cokoliv, pamatuj: |
| PANEL 4-1 |
| otec | Nenech je smlouvat na méně než 70% původní ceny. To bychom nic nevydělali. |
| dcera | *smrk* Mám tě ráda, táto. |
| cedule | Levné hojení! |
| cedule | Chybějící končetiny 20% sleva! |
| cedule | Ruční sekery 2 za cenu 1! |
| žena | Jablka! Kousek platiny za jedno! |
| cedule | Kryptické starcovy věštby 200zl. |
| cenovka | 12 zl. |
| stěna taverny | Drink na cesty (min. 2 poháry) |
| Elan | Miluju maloměsta! |
(V době tohoto překladu ještě nebyla vedena databáze dílů.)
Hledat hlášku v celém komiksu |