Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-3 |
| první zlošváb | Prohlašuju se za... Krále všech švábů! |
| druhý zlošváb | Čeho si žádáte, Vaše Výsosti? |
| první zlošváb | Král si žádá... Koláč! |
| PANEL 2-1 |
| první zlošváb | Uááá! Moje koruna! |
| třetí zlošváb | Ach jo. Jeho vláda byla krátká, ale plná událostí. |
| PANEL 2-3 |
| Durkon | Blahopřeju, kémo, konečněs vyplnil přísahu svýho fotříka. |
| Roy | Jo, děkuju. |
| PANEL 3-1 |
| Roy | Ale je to divný. Prostě z toho nemám dobrej pocit. Přišel jsem o dědičný meč našeho rodu. A táta se ještě ani neukázal, aby poděkoval. |
| Durkon | Eh? Nehókals, že tvůj fotřík je tuhé? |
| Roy | Jo jo. |
| PANEL 3-2 |
| Roy | No ze zombií zbyl jen prach, goblini jsou mrtví a Xykon poraženej. |
| Haley | Takže nám zbývá už jen RABOVAT! |
| PANEL 3-3 |
| Haley | Přečetla jsem si pokladové tabulky pro tuto úroveň a podle všeho bychom si měli napráskat kapsy. Takže chci, abychom zahájili standardní čtvercové prohledávání. |
| Haley | Belkare, zaměř se na platinu, zlato a jiné cenné mince. Elane, ty koukej po diamantech a drahých kamenech. To jako umění. |
| PANEL 4-1 |
| Haley | Durkone, na tebe asi zbývá hledat magické předměty. |
| Durkon | Sorry, kočeno, dneska mám "Najdi magii" už vypráskaný. |
| PANEL 4-2 |
| Haley | Hmm. Takže je čas na tvořivé myšlení. |
| PANEL 4-3 |
| Haley | Jedno zamručení znamená menší magický předmět, dvě větší magický předmět a tři artefakt. |
(V době tohoto překladu ještě nebyla vedena databáze dílů.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
