Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Vaarsuvis | Ohnivá koule. |
| PANEL 2-2 |
| ledový obr | Zabte toho kouzelníka, než nás– |
| PANEL 3-1 |
| ledový obr | Ulrk! |
| PANEL 3-2 |
| Haley | Být na vysoké úrovni prostě nemá chybu. Dřív jsme utíkali i před goblinama! |
| Haley | Normálníma goblinama, o jejich zlejch velekněžích ani nemluvě! |
| Haley | (Před těma možná musíme utíkat pořád, těžko říct.) |
| PANEL 4-1 |
| Vaarsuvis | Doporučuji, abychom se zaměřili především na ty ledové obry, již se budou vyskytovat v největší blízkosti prolétající Mechane. |
| Vaarsuvis | Přesnou dráhu letu plavidla bude dozajista snadné vypočítat z – |
| PANEL 4-2 |
| Černá Peruť | Áááá! |
| Haley | JAU!! |
| PANEL 4-3 |
| Vaarsuvis | Podivné. Do mne během letu v neviditelnosti nikdy nenaráží. |
| Haley | To je asi tím empatickým spojením. Nebo tím, že bez přestání mluvíš. |
| Černá Peruť | Hele, nediv se, že do tebe naráží ptáci, když se z tebe stalo vysoko letící okno. |
(Tento díl přeložil Marp.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
