Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Bandana | Sotva jsem ji škrábla! Možná když jí naběhneš, můžem zkusit pár Zákeřných útoků? |
| Haley | To pochybuju. Její orgány jsou asi tak funkční, jako rodinný prostředí, kde zřejmě vyrůstala. |
| PANEL 1-2 |
| Crystal-golem | TYS |
| Crystal-golem | MĚ ZABILAS! |
| Haley | Já vím, jéžda! Byla jsem u toho! |
| PANEL 1-3 |
| Haley | Vybrala sis špatnej den, kdy mě naštvat, Crystal. |
| Haley | Nažer se magie! |
| PANEL 2-1 |
| Crystal-golem | NE. |
| Haley | Klatě! V měla pravdu, Magická odolnost je to nejhorší! |
| PANEL 2-2 |
| Bandana | Kruci, a jak ji teď teda sundáme? |
| Haley | Ještě mám jedno eso v rukávě. |
| PANEL 2-3 |
| Haley | Tři adamantiový šípy. |
| Haley | Nechávala jsem si je na jednu démonku, co znám, ale golemovu kůži by měly probodnout, ať je jak chce silná. |
| PANEL 4-2 |
| Crystal-golem | VRAŤ SE SEM |
| Crystal-golem | A CHCÍPNI! |
| (citoslovce) | ŽBLUŇK!
ŽBLUŇK!
ŽBLUŇK! |
| PANEL 4-3 |
| Bandana | Má ten plán i druhou část? |
| Haley | Jo. |
| Bandana | A to je to stejný, jenom rychlejc? |
| Haley | Ty sis procházela naše příručky? |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
