Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Vaarsuvis | To bylo- Nemám jistotu, co se mi- |
| Černá peruť | Vaarsuvie, vyleť vejš! |
| Vaarsuvis | Moment, musím si vyjasnit- |
| Černá Peruť | HNED! |
| PANEL 1-2 |
| Vaarsuvis | Glllrkt! |
| PANEL 1-3 |
| Laurin | Poznávám přítelovu hůl, vampíre... |
| PANEL 2-1 |
| Laurin | A vím, jak v ní zlomit ochranná kouzla. |
| Durkon | Au, to pálí! |
| Durkon | Ochrana před sl- |
| PANEL 2-3 |
| Tarquin | Já věděl, že se mi ten bič ještě šikne. |
| Tarquin | Laurin, prosímtě hlídej ty dva, ať to skuteční bojovníci mohou skončit. |
| PANEL 3-1 |
| Tarquin | Říkám skuteční bojovníci. |
| PANEL 3-3 |
| Elan | Jestli chceš Roye mrtvého, musíš napřed zabít mě, otče. |
| Elan | Buď odejdem po svých všichni, nebo nikdo. |
| PANEL 4-1 |
| Tarquin | Máš pořád plnej počet hitpointů, že? |
| PANEL 4-2 |
| Elan | Eh? |
| PANEL 4-3 |
| Tarquin | Přežiješ. |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |