Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 2-2 |
| Roy | Úúúúchh... |
| PANEL 2-3 |
| Roy | Jsou všichni celý? |
| Haley | Jo... Nejspíš jo. |
| Elan | Belkar mě nešťastnou náhodou kopl do obličeje. |
| Belkar | Soráč, to sem nechtěl. Myslel sem, že je to Roy. |
| PANEL 3-1 |
| Haley | Koukni, Roy― Trhlina. |
| Elan | Hromadné Zhoj Lehká Zranění. |
| Roy | Aspoň, že není tak velká jako v Azurovém městě. |
| Haley | Zatím. |
| Roy | Moment... Co je tohle? |
| PANEL 3-2 |
| Roy | To je... oceán?? |
| Haley | Tohle nechápu. |
| Elan | Že by byl Uzloun vodní tvor? |
| PANEL 3-3 |
| Belkar | Že by tu někdo všechny tahal za nos? |
| PANEL 4-1 |
| Roy | No, takže... Netuším, co to znamená, ale nechoďme k tomu moc blízko. |
| Roy | Vpravdě, radši pojďme pryč, dokud jsme ještě― |
| PANEL 4-3 |
| Rudoplášť | Modrojílec. Jasně, kdo jinej než Modrojílec. |
| Xykon | Hej, neviděl někdo moji pánev? |
| Příšera v temnotách | Levou nebo pravou? |
| Xykon | To je fuk. |
(Tento díl přeložil Landsknecht.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
