Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Ganonron | Rozdrť svět svým podpatkem. |
| Haerta | Znič každého, kdo tě kdy nerespektoval. |
| Jephton | Roztrhej boží dílo jen proto, že to dokážeš. |
| PANEL 2-1 |
| Spletená entita V | Moment, proč se směji? A co je to za hlasy? |
| Ganonron | Zabij všechno krásné. |
| Haerta | Ber si, co chceš. |
| Jephton | Všechno znesvěť. |
| ďas oranžový | Možná uslyšíš lehkou zpětnou vazbu z jejich Přesvědčení. |
| ďas žlutý | Nenech je ovlivnit svoje konání! To TY tady poroučíš! |
| ďas fialový | Tak pospěš, zachraň svou rodinu! |
| PANEL 2-2 |
| Haerta | Ztrestej tu dračí děvku. |
| Ganonron | Ať trpí. |
| Jephton | Ať trpí dokonale. |
| Spletená entita V | Ano...
Už jdu. |
| Spletená entita V | Vylepšený Teleport. |
| PANEL 3-1 |
| ďas fialový | No, to šlo docela dobře. |
| ďas žlutý | Tak se to nakonec fajně vyvrbilo. |
| ďas oranžový | Tak tak, pěkně jsme zamíchali osudím, že ano? |
| Qarr | To bylo... To bylo přímo mistrovství v pokušení. Já žasnu. |
| Qarr | Jen jedna otázka: Co je to za chorály? |
| PANEL 3-2 |
| ďas fialový | Jo to? To je jen náš sbor mrtvých pedofilů. |
| ďas žlutý | Každé ráno je znova šmiknem, ať mají stále ty správné výšky. |
| ďas oranžový | Možná jsem staromódní, ale poskytnutí zlé moci prostě není ono, když někdo v pozadí nezpívá pseudolatinsky. |
| pedofilové | Nes misles! Blabolis! Cra vinos! Pindes!
Nes misles! Blabolis! Cra vinos! Pindes! |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
