Dračí doupě Hůlkový řád Order of the stick AD&D DrD OOTS

Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

OOTS #6: Klerik je in

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

 

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

PANEL 1-1
DurkonTož, zlobři só vyřížení. Co budem robiť včíl?
PANEL 2-1
DurkonDyť vím.
PANEL 2-2
DurkonZhoj Těžká Zranění! Zhoj Těžká Zranění! Zhoj Lehká Zranění!
BelkarHej, to je ASPOŇ střední zranění!
PANEL 3-1
Elan (zpívá)Zace, zace, zacelte mé krvácející žíly!
HaleyElane!
PANEL 3-2
ElanAhoj Haley. Koukni, našel jsem tyto meče - zadarmo.
ElanByly v mé slezině.
PANEL 4-1
DurkonJe to s tebó zlý, kémo?
ElanPodle toho...
PANEL 4-2
ElanJak moc je tohle důležité?

(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)

Zde je uživatelský skript pro prohlížení překladů přímo na GiantITP.

 

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

Hledat hlášku v celém komiksu

Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):