Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Roy | Tohle skladiště je obrovský... |
| Roy | HALÓ? SLYŠÍ MĚ TADY NĚKDO? |
| PANEL 2-1 |
| Roy | PŘESNĚJI, SLYŠÍ MĚ TADY NĚKDO, KDO JE SCHOPEN MI ODPOVĚDĚT TAK, ABYCH HO SLYŠEL? |
| Julie | Mmmph! |
| PANEL 2-2 |
| Julie | Julie! Už jsem tady! |
| PANEL 3-1 |
| Roy | Kde se schováváš, Nale? Ukaž se! |
| Julie | Mmmph! |
| PANEL 3-2 |
| Roy | Ty víš, že ti nemůže projít únos mý sestry a jejích dvou kamarádů. |
| Julie | Jako bych mohla kámošit s... |
| PANEL 3-3 |
| Roy | Jen to, že jsme se neviděli přes tři roky, neznamená, že za ni nebudu bojovat. |
| Julie | Nechci rušit, ale řekla bych, že bys... |
| PANEL 4-1 |
| Roy | A oblíkat moji malou sestřičku jako nějakou lacinou děvku pro tvoje úchylný potěšení? To je podřadný, Nale, i pro tebe! |
| PANEL 4-2 |
| Roy | Promiň, Julie, co žes mi to chtěla říct? |
| Julie | Nic, co by nepočkalo pár kol, milý bratře. |
(Tento díl přeložil pepazdepa.)
Hledat hlášku v celém komiksu |