Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-2 |
| muž | Jůůů! Ty jsi ale roztomilé koťátko! |
| PANEL 1-3 |
| muž | Ale copak tady v lesích děláš takhle samo? |
| PANEL 2-2 |
| Roy | Dobrá práce, kotě. Tohle byl poslední strážný na této straně tábora, měli bychom mít čistej vzduch. |
| Roy | Hybaj dovnitř. |
| Roy | Ten Šalebnej vak vlastně není tak špatnej, jak si na něj jednou zvyknenete. |
| PANEL 2-3 |
| Roy | Promiň, Durkone, ale ten roubík ti zůstane, dokud se neuklidníš. Když budeš dál mlít nesmysly o stromech, vyzradíš naši pozici. |
| PANEL 3-1 |
| Roy | Raději se rozhodnu tuto tvou poznámku připsat stresu a nezneužiju ji proti tobě později. |
| PANEL 3-2 |
| Roy | Už svítá. |
| Roy | Tak se podívejme, do jakých trablů se Elan a ostatní zase dostali. |
| PANEL 3-3 |
| Roy | Dobří bohové! |
| PANEL 4-1 |
| Vaarsuvis | Dovolte mi nyní poznamenat, že můj duch bude rozzuřen a pomstychtiv, a zachová si veškeré kouzelnické schopnosti, jimiž disponuji. |
| Samanta Cartr | Beru na vědomí. |
| PANEL 4-3 |
| Samanta | Zatáhni tu páku! |
(V době tohoto překladu ještě nebyla vedena databáze dílů.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
