Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
PANEL 1-1 |
Roy | Schody dolů! Zase jsme o krůček blíže cíli! |
Haley | Proč jsi prostě NEŘEKL, že chceš jít dolů? |
Belkar | My máme cíl? |
PANEL 1-2 |
Roy | Jistě. Proč sis myslel, že jsme tady? |
Belkar | No měl jsem dojem že se tu budeme poflakovat, zabijeme pár citlivejch stvoření, protože mají zelenou kůži a tesáky a my ne a pak je okradem. |
PANEL 2-1 |
Belkar | Co je? |
PANEL 2-2 |
Elan | Ovšemže máme cíl, Belkare. Já ti o něm povím... |
Roy | Ach ne, je to tady... |
PANEL 3-1 |
Elan | Kráčíme temnými Dorukanovými sklepeními, strašnou jámou naplněnou obludami příšernými. |
Haley | A pokladem! |
PANEL 3-2 |
Elan | Povolal je Xykon, zlé stvoření noci, nemrtvý šílený mág opilý vlastní mocí. |
Elan | Bubu, zlý kostěj! |
Haley | A pokladem! |
PANEL 4-1 |
Elan | Naše parta s Royem v čele poradí si s Xykonem, a tak jistě navrátíme klid a mír na celou zem! |
Haley | A pokladem! (Počkat, to nedává smysl...) |
PANEL 4-2 |
Belkar | Ta část o pokladu mě zaujala a přál bych si vědět víc. |
Durkon | Jaks to kémo ufachčil, ty vobrázky? |
Elan | Mé nejnovější bardí kouzlo: "Vyvolej Výklad Zápletky". |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |