Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Vaarsuvis | Stát! |
| PANEL 1-2 |
| Vaarsuvis | Elfí smysly drnčí! |
| Vaarsuvis | Poblíž jsou tajné dveře! |
| PANEL 1-3 |
| Roy | Jsi skvěle vyladěný Hledací stroj, V. |
| nápis | Tajné dveře |
| PANEL 2-1 |
| Vaarsuvis | Pche, Hledáni je dovednost cizího povolání. Najít ráno vlastní knihu kouzel považuju za štěstí. |
| nápis | Tajné dveře |
| PANEL 2-2 |
| nápis | Prosím, zavřete tyto dveře, když skončíte s tajnostmi. |
| nápis | Drž se! |
| PANEL 3-1 |
| Elan | Ááááá! To je... |
| mozkomor | Hej, snažím se tu tajnůstkařit! |
| přebal knihy | Psionika & Vy |
| PANEL 3-2 |
| Elan (v myšlenkách) | Mozkomor? Illithid? Psionická hrozba? |
| PANEL 3-3 |
| Elan | Chobotnička! |
| PANEL 4-1 |
| Elan | Takže... Ty mi teď sežereš mozek? |
| PANEL 4-2 |
| mozkomor | čmuch čmuch |
| PANEL 4-3 |
| mozkomor | Díky, nějak nemám chuť. |
(První stovku dílů překládal na beton myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |