Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Durkon | ...a budu schopné sesílat aji hojivy kózla, akorát si je včíl mosím chystať a né enem vrhat kdy se ně zlíbí. |
| Durkon | A taky si je budu chystat za sómraku, né ráno. |
| Roy | Tak jo, aspoň se asi bude na co těšit. |
| PANEL 1-2 |
| Roy | A ty i poroučíš tomu pichlavýmu... věci? |
| Durkon | Mnjó, podle smlóvy musí do polnoci poslóchat mý befély. |
| Roy | No tak pojďme pomoct Elanovi a Haley. |
| PANEL 2-1 |
| Durkon | Rozkaz: |
| Durkon | PUSŤ! |
| PANEL 2-2 |
| Haley | Aáááá! |
| PANEL 2-3 |
| Elan | Haley, jsi celá? |
| Haley | *echm, echm*! Jo, asi jo. To je Durkon, co nám pomáhá? |
| Roy | Vypadá to tak. Připrav se střílet. |
| PANEL 4-1 |
| Belkar | Bacha!
Upír!!! |
| Belkar | Chcípni, ty krev sající bestie! |
| PANEL 4-2 |
| Belkar | Chcípni? |
| Belkar | Není to to, co obvykle děláme? |
| PANEL 4-3 |
| Belkar | Ale no tak, pokud snaha mě vypít není jeho jednosměrnej lístek do Probodákova, oficiálně netuším, co po mně lidi chcete! |
(Tento díl přeložil myyysha.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
