Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-2 |
| voják | A už jsou tady. |
| voják | Vylijte olej. |
| PANEL 1-3 |
| voják | Počkat... Byl ten olej horký? |
| kuchař | Ne. Měl být? |
| PANEL 2-1 |
| voják | K čemu je lití oleje o pokojové teplotě na vojáky, co nás obléhají? |
| kuchař | Děláte si srandu? To byl kokosový olej! |
| voják | No a? |
| PANEL 2-2 |
| první hobgoblin | Kokosový olej? |
| druhý hobgoblin | A kruci, to je nějakých 90% syceného tuku! |
| třetí hobgoblin | Ale já mám od doktora přikázanou dietu! |
| čtvrtý hobgoblin | A v mý rodině kolujou srdeční choroby! |
| PANEL 3-1 |
| Elan | Nemůžu uvěřit, že to vyšlo. |
| Hinjo | Vrátí se, jakmile jim jejich velitelé připomenou, že strava bohatá na rozpustnou vlákninu - jako ovesná kaše - jim pomůže od cholesterolu. |
| PANEL 3-2 |
| Hinjo | Proto tam musím jít a posílit tak obranu. |
| Hinjo | Elane, Belkare a... chlape, co jsem pustil z vězení. Vy jdete se mnou. |
| PANEL 3-3 |
| Hinjo | Argente, volím si tebe. |
| PANEL 4-3 |
| Belkar | Tak VON si vypustí bestii a já dostanu jen blbýho jezevčíka??? |
| propuštěný vězeň | Kámo, na světě prostě není spravedlnost. |
(Tento díl přeložil pepazdepa.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
