Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Elan | Ty jsi... ty jsi v pořádku! |
| PANEL 1-2 |
| Nale | No, mohlo to přeci jen dopadnout trochu líp, kdybych ho donutil ji bodnout aspoň jednou, než by se z toho dostala, ale stále poznám dobré rozptýlení, když ho vidím. |
| Nale | Zavřete oči, odcházím. |
| PANEL 1-3 |
| Thog | celá thogova roďyna je zpjet! |
| Nale | Aha, na tohle jsem zapomněl. |
| Sabina | Nale, ty sviňskej parchante! |
| PANEL 2-1 |
| Sabina | Viděla jsem předtím tebe a tu čůzu v restauraci a teď jsi tady, v jejím pokoji! |
| Sabina | A ty šaty, co má na sobě! |
| Nale | Ne, zlato! Není to tak, jak to vypadá! |
| Sabina | Já si myslím, že to je přesně tak. |
| PANEL 2-2 |
| Sabina | Ty jsi ji chtěl zabít. |
| Nale | Já jsem ji chtěl ZABÍT. |
| PANEL 2-3 |
| Nale | Tak počkat... ty jsi věděla, že se s ní nechci vyspat? |
| Sabina | Ale no tak, nejsem přeci včerejší. |
| Sabina | Máš při ruce naši obětní dýku a nějak se ti podařilo ji dostat do šatů s přímým přístupem k hrudníku. Jasně, že jsi ji chtěl zabít. |
| PANEL 3-1 |
| Sabina | Ale co mě fakt naštvalo je to, že jsi věděl, že tu holku chci zabít já a jednal jsi za mými zády. |
| Sabina | A nechoď na mě s tím "První o samotě, první mrtvý", protože ta elfka právě teď sedí úplně sama u baru. |
| PANEL 3-2 |
| Nale | Sabino, kotě, ty to pořád nechápeš... |
| Nale | Měl to být dárek pro tebe! |
| Sabina | Vážně? |
| PANEL 3-3 |
| Nale | Skutečně! Chystal jsem se ji oslabit a svázat, takže bychom ji pak mohli obětovat společně, až by ses vrátila. Koukni se do pokoje, najdeš tam nachystanou láhev vína na později. |
| PANEL 4-1 |
| Sabina | Hmm... tak dobře. Tentokrát ti odpouštím. |
| Sabina | Ale teď je tam pojďme oba zmasakrovat, aby tahle šílená věc už byla za námi. |
| Nale | Improvizované zabíjení je to nej na každé rvačce. |
| Thog | thog taky zabýjet! |
| PANEL 4-2 |
| Nale | Takže... ty bys vůbec nebyla naštvaná, kdybych ji fakt sváděl? |
| Sabina | Nale, cukrouši, já jsem doslovné ztělesnění zakázaného sexu. Vypadám snad na to, že by mě vzrušovalo s kým spíš? |
| PANEL 4-3 |
| Sabina | Vždyť já se milovala 4x, co jsem byla pryč. |
| Nale | Ale... ale bylas pryč jen tři hodiny! |
| Sabina | Musela jsem si vyřídit i pochůzky, no... |
