Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
PANEL 2-1 |
Voják | Vítejte zpět, slečno. |
Sabina | Hi híí. |
PANEL 2-2 |
Sabina | Kdyby mi tak Nale řekl, jak ho najít... Už je tady nějakou dobu... |
Sabina | Může být kdekoliv v celým městě! |
PANEL 2-3 |
Sabina | Nebo taky může přijít do města hned za mnou. |
PANEL 3-1 |
Roy | Tak jo, máme fakt velký zpoždění. Rozchod, nakupte si zásoby a tak |
Roy | Pamatujte, zítra ráno máme schůzku se Shojem a potom vyrážíme na Západní Kontinent. |
PANEL 3-2 |
Nale | Dobrou noc, ať tě blechy štípou celou noc! |
Sabina | Psssssst! "Střez se zelené opice." |
Nale | "O půlnoci štěká." |
PANEL 3-3 |
Nale | Ach, Sabino, je fajn vidět známou tvář. |
Nale | Ehm, teda, víš jak to myslím. |
Sabina | Vy jste sem došli až teď? Neteleportovali jste se před 3 dny? |
Nale | No, tak trochu. |
PANEL 4-1 |
(citoslovce) | POP! |
Mág | Vítejte v Azurovým Městě! *škyt* |
PANEL 4-2 |
Nale | Naštěstí potom, co ho ten pták sežral, měl v sobě tolik chlastu, že nám jenom sdělil, že nás miluje, a usnul. |
Belkar | Čau kotě. |
(Tento díl přeložil Stilgar.)
Hledat hlášku v celém komiksu |