Dračí doupě Hůlkový řád Order of the stick AD&D DrD OOTS

Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.

Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

OOTS #301: Krátká přestávka

(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)

 

Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.

PANEL 1-1
reklamaA nyní krátká PŘESTÁVKA
PANEL 1-2
občerstvení - zpěvPojďme do foyer, pojďme do foyer, pojďme do foyer na malou svačinku!
PANEL 2-1
pizzaVaše dny jsou sečteny, popcorne! Dnešní návštěvníci maj radši výživnější mlsky, třeba pizzu!
nachosNebo nachos!
lattéA sójový latté!
popcornBlázni! Nás filmoví fanoušci milují už přes 50 let!
PANEL 2-2
popcornVíte jakou moc nám to dává?
popcornStali se z nás malí, chuť mlsat zahánějící BOHOVÉ!
PANEL 3-2
kofolaLentilky! Ne!
PANEL 3-3
lentilkySlib mi jedno...Kofolo...
kofolaCokoli, příteli...
PANEL 4-1
lentilkySlib mi, že... *echm*!
lentilkySlib mi, že tu nenecháš mé tělo ležet, ale umístíš jej do koše u východu ze... sálu...
PANEL 4-2
kofolaNEEEEEEEEEE!!
PANEL 4-3
reklamaVracíme se k HŮLKOVÉMU ŘÁDU

(Tento díl přeložil myyysha.)

Zde je uživatelský skript pro prohlížení překladů přímo na GiantITP.

 

NejstaršíPředchozíPostavySeznam epizodNásledujícíNejnovější

Hledat hlášku v celém komiksu

Postavy (oddělujte čárkou bez mezer):
Část textu (povinné):