Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
PANEL 1-1 |
Roy | Vzhledem k tomu, že člen skupiny s nejlepší schopností Hledání je zrovna indisponován... |
Roy | ...povedlo se tady někomu najít ten hvězdný kov? |
PANEL 1-2 |
Vaarsuvis | Věřím, že ano. |
Vaarsuvis | Drakonické runy na jižní zdi za vámi naznačují, že hvězdný kov byl do této jeskyňe přinesen drakem, ač se domnívám, že ne tím, který právě padl mojí rukou. |
PANEL 2-1 |
Belkar | Nemohl sis odpustit to "padl mojí rukou" ty namachrovanej hňupe. |
Roy | Jinej drak? Jak jsi na to přišel? |
Vaarsuvis | Hvězdný kov byl zřejmě uložen do této jeskyně před více než sto lety, zatímco tento drak byl mladý dospělý. |
PANEL 2-2 |
Roy | A proč si myslíš, že to byl mladý dospělý? |
Durkon | Vyčmuchali sme todle skovany mezi jeho zgarbama. |
PANEL 2-3 |
nápis | Miss Září ukázala vše. |
PANEL 3-1 |
Roy | Sním o dni, kdy se přestanu ptát na otázky, u kterejch lituju, že jsem se dozvěděl odpověď. |
Vaarsuvis | Každopádně ten původní drak uschoval celý meteor, jenž spadl z nebes, do místnosti, do které se dostanete tím tunelem za vámi. |
PANEL 3-2 |
Roy | Konečně! Tenhle blbej vedlejší úkol je u konce! |
PANEL 4-3 |
Roy | Typický, vážně. |
(V době tohoto překladu ještě nebyla vedena databáze dílů.)
Hledat hlášku v celém komiksu |