Tyto stránky obsahují český překlad komiksu Order of the Stick. Originál zde.
Update: Průměrně třikrát za dva týdny - dle rychlosti originálu.
(Po kliku se otevře GiantITP.com s originálním dílem)
Protože číst takto textové překlady a v jiném okně komix může být obtížné, prosím sledujte instrukce pod tabulkou pro jinou alternativu.
| PANEL 1-1 |
| Černá Peruť | Jen jsem chtěl říct, že mi bylo ctí sloužit s váma všema zvířecíma společníkama. |
| PANEL 1-2 |
| Černá Peruť | Drápku! Ha ha, jóó! Dej jim to sežrat! |
| PANEL 1-3 |
| Černá Peruť | Díky, kámo. Máš to u mě. |
| Černá Peruť | Ale asi si to budeš muset vybrat rychle. Je tu o moc víc krys, než i tvoje zuby a drápy zvládnou. |
| Černá Peruť | Tohle střetnutí trpí nedostatkem zvířecích kouzelníků. Vlastně jakýchkoliv kouzelníků. |
| PANEL 2-1 |
| Černá Peruť | Počkej, už to mám! Nepotřebujeme kouzelníka, když máme kouzelnickou magii přímo pod zobákem!! |
| Černá Peruť | Drápku, vyčisti mi cestu na stůl! |
| PANEL 2-2 |
| Černá Peruť | Teď ode mě ty potvory chvilku odháněj a já se mrknu na svitek, co V připravil. |
| PANEL 3-1 |
| Černá Peruť | Hmmm. Jo. Takže... špatná zpráva je, že jde o svitek Zaměř tvora — |
| Černá Peruť | — což je v naší situaci kouzlo úplně na houby. |
| PANEL 3-2 |
| Černá Peruť | Dobrá zpráva je, že nemám ani tušení, co to vlastně dělám. |
| Černá Peruť | Abra kandelábra! |
| PANEL 3-3 |
| Černá Peruť | Čachry machry fuč! |
| Černá Peruť | Potterus
napodobis! |
| PANEL 4-1 |
| Černá Peruť | A teď se kryj!! |
(Tento díl přeložil Landsknecht.)
Hledat hlášku v celém komiksu |
